Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und beim Absenden des Kontaktformulars verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher

2. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Formular „Objekt anbieten“ eine Anfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Ihnen zu antworten.

Verarbeitete Daten

Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Häkchen im Formular erteilen, sowie zur Anbahnung eines Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Der Spamschutz stützt sich auf unser berechtigtes Interesse am störungsfreien Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Empfänger

Ihre Daten werden nicht verkauft, nicht für Werbung genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Zugriff haben allein die beiden oben genannten Gesellschafter sowie die drei technischen Dienstleister, die diese Website, ihren E-Mail-Versand und ihre Datenbank betreiben — jeder von ihnen ausschließlich weisungsgebunden auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Wer das ist und wo die Daten liegen, steht in den Abschnitten 3 bis 5.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre Anfrage, solange sie zur Bearbeitung erforderlich ist. Kommt kein Geschäft zustande, löschen wir die Daten spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten — etwa aus Handels- und Steuerrecht — bleiben unberührt.

3. Bestätigungs- und Benachrichtigungs-E-Mails

Nach dem Absenden erhalten Sie eine automatische Bestätigung per E-Mail; intern werden wir über den Eingang informiert. Unser Postfach und der Versand liegen bei der

Der Anbieter verarbeitet dabei Absender, Empfänger und Inhalt der Nachricht, um sie zu übermitteln und im Postfach bereitzuhalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — ohne Zustellung können wir Ihre Anfrage nicht beantworten. Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; Sitz und Server des Anbieters liegen in Deutschland, eine Übermittlung in ein Drittland findet nicht statt.

4. Hosting und Server-Logs

Diese Website und die Anwendung dahinter werden betrieben von der

Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Anbieter technisch notwendige Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Ressource, Browserkennung) in Server-Logs. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Die Server, auf denen diese Website läuft, stehen in Frankfurt am Main — die Daten verlassen im laufenden Betrieb die Europäische Union also nicht. Da der Anbieter ein US-Unternehmen ist, lässt sich ein Zugriff aus den Vereinigten Staaten, etwa zur Wartung oder Fehlersuche, gleichwohl nicht ausschließen. Dafür ist der Vertrag um die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission (Durchführungsbeschluss 2021/914) ergänzt.

5. Speicherung Ihrer Anfrage

Ihre Anfrage und die daraus angelegte Objektakte liegen in einer Datenbank des Dienstes MongoDB Atlas. Betreiber ist die

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit Ihrer Einwilligung nach lit. a; es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Auch dieser Datenbestand liegt in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Für einen Zugriff aus den Vereinigten Staaten ist der Anbieter nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission mit Beschluss vom 10. Juli 2023 ein angemessenes Schutzniveau festgestellt hat (Art. 45 DSGVO); ergänzend gelten auch hier die Standardvertragsklauseln (2021/914).

6. Cookies

Die öffentliche Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies und bindet kein Analyse-Werkzeug ein. Ein technisch notwendiges Session-Cookie wird ausschließlich im internen, passwortgeschützten Bereich gesetzt und ist für Besucher der öffentlichen Seiten ohne Bedeutung.

7. Schriftarten

Die Schriftarten dieser Seite liefern wir von unserem eigenen Server aus. Es werden keine Schriften von Google Fonts oder einem anderen fremden Dienst nachgeladen; Ihre IP-Adresse wird zu diesem Zweck an niemanden übermittelt.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse. Zusätzlich steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu — für unseren Sitz beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

9. Keine automatisierte Entscheidungsfindung im Einzelfall

Ob ein Objekt zu unserem Ankaufsprofil passt, prüft die Anwendung zunächst rechnerisch: Kaufpreis, Fläche, Baujahr, Mieteinnahme und die daraus folgende Rendite werden gegen feste Grenzwerte gestellt. Das ist eine Rechnung, keine Beurteilung Ihrer Person, und sie läuft auf unseren eigenen Systemen — Ihre Kontaktdaten werden dafür nicht verwendet und zu diesem Zweck an niemanden übermittelt.

Die Entscheidung, ob wir Ihnen ein Angebot machen, treffen ausschließlich wir beide als Menschen. Eine automatisierte Entscheidung im Einzelfall im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt, ebenso wenig ein Profiling.

Stand: 3. September 2026